1% Commision, Simone Veil' High School / L'ÂNE qui ÉCOUTE -THE LISTENING DONKEY is above all a reinterpretation of the legend of the donkey celebrated every year on Ascension Day in Gignac: "In the old days, in the hamlet of Tourettes, there lived the donkey Martin. He was very small and, because of his small size, was laughed at by the villagers. But he was very brave. On the night of the Ascension in 719, when the Saracens were ready to invade the village, the inhabitants were roused from their sleep by the discordant cries of the donkey, which began to bray with a power never thought it was capable of. Resistance was immediately organised from the ramparts and the town was saved.

1% Commision, Simone Veil' High School / Translation in progress - L’ÂNE qui ÉCOUTE se présente sous la forme de deux socles (pierre de Hainault) installés dans la cour du Lycée. Sur l’un, se trouve le haut de la tête d'un âne (bronze), oreilles dirigées dans la même direction et sur l'autre la queue de l'âne (bronze). La légende que j’ai créée et qui accompagne cette sculpture est inscrite sur une plaque de lave émaillée installée au sol à proximité et invite les élèves à participer à un rituel (acte psycho-magique).

1% Commision, Simone Veil' High School / Translation in progress - L’ÂNE qui ÉCOUTE se présente sous la forme de deux socles (pierre de Hainault) installés dans la cour du Lycée. Sur l’un, se trouve le haut de la tête d'un âne (bronze), oreilles dirigées dans la même direction et sur l'autre la queue de l'âne (bronze). La légende que j’ai créée et qui accompagne cette sculpture est inscrite sur une plaque de lave émaillée installée au sol à proximité et invite les élèves à participer à un rituel (acte psycho-magique).

1% Commision, Simone Veil' High School / Translation in progress - L’ÂNE qui ÉCOUTE se présente sous la forme de deux socles (pierre de Hainault) installés dans la cour du Lycée. Sur l’un, se trouve le haut de la tête d'un âne (bronze), oreilles dirigées dans la même direction et sur l'autre la queue de l'âne (bronze). La légende que j’ai créée et qui accompagne cette sculpture est inscrite sur une plaque de lave émaillée installée au sol à proximité et invite les élèves à participer à un rituel (acte psycho-magique).

1% Commision, Simone Veil' High School / Translation in progress - L’ÂNE qui ÉCOUTE se présente sous la forme de deux socles (pierre de Hainault) installés dans la cour du Lycée. Sur l’un, se trouve le haut de la tête d'un âne (bronze), oreilles dirigées dans la même direction et sur l'autre la queue de l'âne (bronze). La légende que j’ai créée et qui accompagne cette sculpture est inscrite sur une plaque de lave émaillée installée au sol à proximité et invite les élèves à participer à un rituel (acte psycho-magique).

1% Commision, Simone Veil' High School / Translation in progress - L’ÂNE qui ÉCOUTE se présente sous la forme de deux socles (pierre de Hainault) installés dans la cour du Lycée. Sur l’un, se trouve le haut de la tête d'un âne (bronze), oreilles dirigées dans la même direction et sur l'autre la queue de l'âne (bronze). La légende que j’ai créée et qui accompagne cette sculpture est inscrite sur une plaque de lave émaillée installée au sol à proximité et invite les élèves à participer à un rituel (acte psycho-magique).

1% Commision, Simone Veil' High School / Translation in progress - L’ÂNE qui ÉCOUTE se présente sous la forme de deux socles (pierre de Hainault) installés dans la cour du Lycée. Sur l’un, se trouve le haut de la tête d'un âne (bronze), oreilles dirigées dans la même direction et sur l'autre la queue de l'âne (bronze). La légende que j’ai créée et qui accompagne cette sculpture est inscrite sur une plaque de lave émaillée installée au sol à proximité et invite les élèves à participer à un rituel (acte psycho-magique).

1% Commision, Simone Veil' High School / Translation in progress - L’ÂNE qui ÉCOUTE se présente sous la forme de deux socles (pierre de Hainault) installés dans la cour du Lycée. Sur l’un, se trouve le haut de la tête d'un âne (bronze), oreilles dirigées dans la même direction et sur l'autre la queue de l'âne (bronze). La légende que j’ai créée et qui accompagne cette sculpture est inscrite sur une plaque de lave émaillée installée au sol à proximité et invite les élèves à participer à un rituel (acte psycho-magique).

1% Commision, Simone Veil' High School / Translation in progress - L’ÂNE qui ÉCOUTE se présente sous la forme de deux socles (pierre de Hainault) installés dans la cour du Lycée. Sur l’un, se trouve le haut de la tête d'un âne (bronze), oreilles dirigées dans la même direction et sur l'autre la queue de l'âne (bronze). La légende que j’ai créée et qui accompagne cette sculpture est inscrite sur une plaque de lave émaillée installée au sol à proximité et invite les élèves à participer à un rituel (acte psycho-magique).